本章将介绍如何管理和配置Jenkins 管理器和节点。
本章是为 Jenkins 管理员提供的。经验丰富的用户可能会发现这些信息是有用的, 但是只有在某种程度上，他们理解到的东西是不可能达到管理员所能够做到的。 各个部分可能会假设你对前面的信息有所了解, 但是这些假设将会被显式的调用和相互引用。
如果你是一个系统管理员，想要学习如何备份, 恢复, 维护Jenkins服务器和节点maintain as Jenkins servers and nodes, 请参考 Jenkins System Administration。
有关Jenkins用户手册内容的概述, 请参考 用户户手册概述. 但是只有经验到达一定程度上，他们才会理解本章讲的是什么并且不可能让管理员去做